pi@openplotter:~ $ sudo rm -Rf pypilot
pi@openplotter:~ $ git clone https://github.com/pypilot/pypilot
Cloning into 'pypilot'...
remote: Enumerating objects: 12920, done.
remote: Counting objects: 100% (2118/2118), done.
remote: Compressing objects: 100% (429/429), done.
remote: Total 12920 (delta 1586), reused 2006 (delta 1501), pack-reused 10802
Receiving objects: 100% (12920/12920), 3.78 MiB | 6.44 MiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (8879/8879), done.
pi@openplotter:~ $ git clone --depth 1 https://github.com/pypilot/pypilot_data
Cloning into 'pypilot_data'...
remote: Enumerating objects: 16, done.
remote: Counting objects: 100% (16/16), done.
remote: Compressing objects: 100% (10/10), done.
remote: Total 16 (delta 0), reused 13 (delta 0), pack-reused 0
Receiving objects: 100% (16/16), 479.01 KiB | 4.02 MiB/s, done.
pi@openplotter:~ $ cp -rv pypilot_data/* pypilot
'pypilot_data/arduino/weathersensors/font.ttf' -> 'pypilot/arduino/weathersensors/font.ttf'
'pypilot_data/hat/font.ttf' -> 'pypilot/hat/font.ttf'
'pypilot_data/README.md' -> 'pypilot/README.md'
'pypilot_data/ui/Vagabond.mtl' -> 'pypilot/ui/Vagabond.mtl'
'pypilot_data/ui/Vagabond.obj' -> 'pypilot/ui/Vagabond.obj'
'pypilot_data/ui/compass.png' -> 'pypilot/ui/compass.png'
'pypilot_data/web/static/font/Roboto-Regular.ttf' -> 'pypilot/web/static/font/Roboto-Regular.ttf'
pi@openplotter:~ $ ssh tc@10.10.10.3 "mkdir pypilot_update"
tc@10.10.10.3's password:
pi@openplotter:~ $ scp -r pypilot/* tc@10.10.10.3:~/pypilot_update/
tc@10.10.10.3's password:
pi@openplotter:~ $ ssh tc@10.10.10.3
tc@10.10.10.3's password:
tinypilot is a Sailboat Autopilot Distribution for raspberry pi

   ( '>')
  /) TC (\   Core is distributed with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
 (/-_--_-\)           www.tinycorelinux.net

tc@pypilot:~/pypilot_update$ cat /usr/local/bin/pypilot | grep requires
__requires__ = 'pypilot==0.32'

tc@pypilot:~$ cd pypilot_update
tc@pypilot:~/pypilot_update$ . pypilot.build
system does not support apt, you can try running dependencies script and/or manually install needed packages
sh: ./translate.sh: not found
sh: pybabel: not found
sh: ./translate.sh: not found
sh: pybabel: not found
running bdist
running bdist_dumb
running build
...
old: /mnt/mmcblk0p2/tce/optional/pypilot.tcz
-rw-rw-r--    1 tc       staff       704512 Nov  4  2021 /mnt/mmcblk0p2/tce/optional/pypilot.tcz
new: pypilot.tcz
-rw-r--r--    1 tc       staff       843776 Nov  4 11:09 pypilot.tcz
tc@pypilot:~/pypilot_update$ sudo reboot
tc@pypilot:~/pypilot_update$ Connection to 10.10.10.3 closed by remote host.
Connection to 10.10.10.3 closed.

pi@openplotter:~ $ ssh tc@10.10.10.3
tc@10.10.10.3's password:
tinypilot is a Sailboat Autopilot Distribution for raspberry pi

   ( '>')
  /) TC (\   Core is distributed with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
 (/-_--_-\)           www.tinycorelinux.net

tc@pypilot:~$ cat /usr/local/bin/pypilot | grep requires
__requires__ = 'pypilot==0.36'