The next version of settings app has changed some buttons position to try to fix this but it will be difficult to fix because sentences in French are always really longer.
Please report again after installing the next version and French translation has been applied.
Please report again after installing the next version and French translation has been applied.