2022-06-06, 09:25 AM
Hello Corsair. I'm not in charge of anything here, but I'm the guy behind the the catalan translation of OP2 and OP3.
I don't know where you've seen "Paisos Catalans" written, but I'm pretty sure is not in any of the translated files. I usually choose to just use "Català" as language or "Catalunya" as location so everybody can choose their prefered language.
Besides that, the first political statement is FOSS itself (and OpenPlotter is FOSS). As users we choose not to pay, we choose to contribute or not, we choose to don't depend on big companies. In summary, we choose how we want to handle this little parcel of the world that is our boat. And choice comes with some duty, and that is mainly to respect everyone involved. The existance of any identity, be it gender, be it nationality, be it whatever, shouldn't hurt you. For example, a make a big effort to make my translations genderless (and as you can imagine that's hard in severly gendered languages like spanish or catalan).
So, I'm sorry if it makes you feel bad, but adding options for others without limiting yours, can never be a good reason to be sad.
I don't know where you've seen "Paisos Catalans" written, but I'm pretty sure is not in any of the translated files. I usually choose to just use "Català" as language or "Catalunya" as location so everybody can choose their prefered language.
Besides that, the first political statement is FOSS itself (and OpenPlotter is FOSS). As users we choose not to pay, we choose to contribute or not, we choose to don't depend on big companies. In summary, we choose how we want to handle this little parcel of the world that is our boat. And choice comes with some duty, and that is mainly to respect everyone involved. The existance of any identity, be it gender, be it nationality, be it whatever, shouldn't hurt you. For example, a make a big effort to make my translations genderless (and as you can imagine that's hard in severly gendered languages like spanish or catalan).
So, I'm sorry if it makes you feel bad, but adding options for others without limiting yours, can never be a good reason to be sad.